भारत, पंजाब में सिख समुदाय का प्रदर्शन, 2 लोगों की मौत